-
1 επιχειρούμενον
ἐπιχειρέωput one's hand to: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐπιχειρέωput one's hand to: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
2 ἐπιχειρούμενον
ἐπιχειρέωput one's hand to: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐπιχειρέωput one's hand to: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
3 επιχειρεω
1) досл. налагать, класть руку (на что-л., перен. предпринимать что-л.); браться, приниматься (за что-л)(ἔργῳ τοσούτῳ Her.; τηλικαύταις πράξεσιν Plut.; οὐ δίκαιον πρᾶγμα Plat.; καλὸν ἔργον Isocr.)
ἐ. δείπνῳ Hom. — приступать к обеду;ἐ. πηδαλίοις Arph. — браться за руль;ἐ. τυραννίδι Her. — захватить царскую власть;ἐ. ὁδῷ Eur. — пускаться в путь;ἐ. λόγοις Plat. — приняться за составление речей;ἐ. τῇ πολιτικῇ τέχνῃ Plat. — заняться политикой;τῇ διώρυχι ἐ. Her. — начать прорытие канала2) стремиться, пытаться(καταλῦσαι τὸν δῆμον Arst.)
δρησμῷ ἐ. Her. — пытаться бежать (затевать побег);ἐ. τοῖς ἀδυνάτοις Xen. — стремиться к невозможному;τὸ ἐπιχειρούμενον Thuc., Plat.; — задуманное произведение, предпринятое (начатое) дело3) нападать, бросаться(τινι Her., Thuc., Arst., Luc., Plut., πρός τινα Thuc., ἐπί τινα Plat. и εἴς τι Diod.)
; pass. подвергаться нападению Thuc., Plut.4) лог. доказывать, умозаключатьἐ. πρός τι Arst. — умозаключать к чему-л. -
4 ἐλλιπής
II [voice] Pass., wanting, defective,μνήμης Th.7.8
; ἐ. κάλλους, ἀκριβείας, Pl.Lg. 669a, R. 504b, etc.: c. dat.,προθυμίᾳ ἐλλιπεῖς Th.6.69
;δεῖπνον.. μηδενὶ ἐλλιπές Euang.1.3
;ἐν τοῖς πεζικοῖς τῷ καθοπλισμῷ Plb.18.22.5
.2 abs., failing, ἐ. καὶ μὴ δυνατὸς ἐπιμελεῖσθαι negligent, Pl.Lg. 901c; τὸ μὴ ἐπιχειρούμενον ἀεὶ ἐλλιπὲς ἦν τῆς δοκήσεως whatever was not attempted was so much lost of their reckoning, Th.4.55, cf. 5.1; τὸ ἐ. τῆς γνώμης ὧν.. ᾠήθημεν πράξειν the failure of judgement in respect of.., Id.4.63; τὸ ἐ. defect, Arist. Rh. 1371b4; τὸ τῆς νομοθεσίας ἐ. Plb.6.49.6: [comp] Comp. - έστερος ib.11.3. Adv. [suff] ἐλλῐμεν-πῶς inadequately, deficiently,λέγειν Isoc.Fr.3
.β.5;πρός τι ἔχειν Aret.CD1.2
;ἔχειν τινός Cod.Just.1.1.7.11
;γεγραμμένα Gal. Libr.Propr.2
; opp. περιττῶς, Philostr.VS1.11: [comp] Comp. (iii B.C.);ἐ. τῆς ἀληθείας εἰρηκέναι Plb.5.32.2
.III of a number, not equal to the sum of its factors, opp. ὑπερτελής, Theo Sm. p.46H. Adv.- πῶς Iamb.in Nic.p.53P.
IV Gramm., elliptical,φωνή S.E.P.1.188
, cf.Sch.S.OT 324, etc. Adv. - πῶς Sch.A.R.1.252.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐλλιπής
-
5 ἐπιχειρέω
2 put one's hand to a work, set to work at, attempt,τῇ διώρυχι Hdt.2.158
; δρησμῷ ἐ. attempt an escape, Id.6.70 ;τῇ ὁδῷ Id.7.43
, cf. E.Ba. 819 ;τοῖσι βασιληΐοισι Hdt.3.61
;τυραννίδι Id.5.46
;ἔργῳ τοσούτῳ Id.9.27
; λόγοις, τέχνῃ, Pl.Phdr. 279a, Grg. 521d, etc.;τοῖς ἀδυνάτοις X.Mem.2.3.5
, cf. Isoc. 5.41, etc.3 less freq. c. acc.,μεγάλα ἔργα Thgn.75
;δίκαιον πρᾶγμα Pl.Cri. 45c
, Phlb. 57b:—[voice] Pass., to be attempted, Th.4.55, 6.31, X.Cyr.6.1.41, etc.; the thing attempted,Pl.
Lg. 746b.4 c. inf., endeavour, attempt to do, Hdt.3.38,65,9.42, Ar. Ra.81, Th.2.40, etc.: c. [tense] fut. inf., J.BJ6.7.3:—[voice] Pass., , cf. Id.Ti. 53a,al.5 ἐπειχειρήθη c. dat., an operation was performed,τῇσιν αἱμορροΐσι Hp.Epid.5.20
.II make an attempt on, attack, τινι Hdt.1.11,26, 190, Th.3.94, Ar.V. 1030, etc.;πρός τινα Th.7.21
; (but ἐπὶ τὴν τοῦ σώματος διαφθοράν with a view to.., Arist.Pol. 1315a24);εἰς τὰς σατραπείας D.S.14.80
: abs., Hdt.5.72, 8.108, etc.; κτείνων ἢ ἐπιχειρῶν Lexap.And.1.98:—[voice] Pass., Th.2.11.b sens. obsc.,ἐ. μειρακίοις Jul.Mis. 359d
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιχειρέω
См. также в других словарях:
ἐπιχειρούμενον — ἐπιχειρέω put one s hand to pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐπιχειρέω put one s hand to pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
